Klasik Eserler eklentisi açıldı
İşârâtü'l-İ'câz'ı okurken Bediüzzaman'ın "belâgat imamları" dediği Abdülkāhir el-Cürcânî'nin, Sekkâkî'nin kitaplarında ne yazdığını merak ettiniz mi? Ya da bir Kur'ân kelimesinin aslî mânâsını, bir belâgat teriminin tarifini aradınız mı? Artık bunun için kitapları tek tek açmanız gerekmiyor. Klasik Eserler eklentisiyle kullandığınız yapay zekâ, bu eserlerin kendi metninden okuyup size kaynağını ve yerini göstererek anlatıyor. İşârât'ı ders olarak okuyorsanız ya da Kur'ân'ın belâgati üzerine çalışıyorsanız, her bilgiyi adresiyle gösterebileceğiniz bir zemin kazanıyorsunuz.
Hangi eserler var?
- Delâilü'l-İ'câz ve Esrârü'l-Belâğa, Abdülkāhir el-Cürcânî: Kur'ân'ın i'câzının nazımda, yani sözün diziliş inceliğinde olduğunu temellendiren iki temel eser. İşârât bu görüşe açıkça dayanır.
- Miftâhu'l-Ulûm, Sekkâkî: belâgatin medreselerde okunan çerçevesi.
- el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân, Râgıb el-İsfahânî: Kur'ân kelimelerinin kök kök açıklandığı sözlük.
- et-Ta'rîfât, Seyyid Şerîf el-Cürcânî: ilimlerin terimlerinin tarifleri.
Metinler Arapçadır. Arapça bilmiyorsanız yapay zekâ size tercüme eder ve tercümenin başına "Yapay zekâ tercümesi" yazar; böylece neyin eserin kendisi, neyin yapay zekânın çevirisi olduğunu her zaman bilirsiniz.
Deneyin
Abdülkāhir el-Cürcânî Delâilü'l-İ'câz'da i'câzın nazımda olduğunu nasıl temellendiriyor? Kaynaklarıyla.
Râgıb el-İsfahânî el-Müfredât'ta "nûr" kelimesini nasıl açıklıyor? Kaynaklarıyla.
Bilmenizde fayda var
İşârât bu eserlerin müelliflerini adıyla anar, ama hangi sözüne dayandığı her yerde belli değildir. Yapay zekâ İşârât ile bu eserler arasında bir bağ fark ederse bunu kendi yorumu olarak, ayrı bir başlıkta söyler. İşârât'ın kendi metni Risale-i Nur eklentisindedir; ikisini birlikte eklerseniz yapay zekâ ikisini yan yana getirir ve kaynakların hepsini cevabın sonunda tek bir listede toplar.
Kelâm, tasavvuf ve siyer alanındaki eserler sonra eklenecek.
Nasıl eklerim?
Klasik Eserler sayfasında eklentinin adresi ve "Claude'a ekle" düğmesi var. Adım adım anlatım Claude ve ChatGPT sayfalarında. Claude eklentilere "bağdaştırıcı" diyor, menüde bu adla arayın.